I wish I hadn't married Arne.
If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
They possibly did not feel welcome.
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.
Where do you want us to go?
Xavier is a young student studying economics at the University of Paris.
Maybe we'll have better luck next time.
That's an old Japanese custom.
We have to prevent such an accident from happening again.
Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves.
The clown at the circus pleased my children.
I'd rather give up than have you taken by another woman
They are all special.
He says it's urgent.
When buying fowl, check that it has no teeth. If it has teeth, it is not fowl.
I haven't eaten since breakfast. I'm hungry.
How do you spell your family name?
She cried bitterly at a press interview.
As you can see, the roof needs to be replaced.
Loyd took the axe and went to chop down some trees in the forest; because he wanted to build a new barrier.
I think we can relax now.
Tovah dyed his hair the same color as Kanthan's.
Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
After I had finished the job, I went to bed.
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
He tried to enlarge his sphere of influence.
It will require substantial time and financial resources.
It impressed me much.
You must share your work with others.
Their job is to install new sotfwares on the company's computers.
"Is this free?" "Nothing is free! Death is free, and even death will cost you your life!"
Television is ruining family life.
At the time, we were very tired.
Cry out against injustice!
I'll give Christofer as much time as he needs.
I can't do it either.
What more do I need to know?
Death doesn't understand jokes: people call for it, and it comes.
Mac still hasn't responded.
My father left me a large fortune.
I shoved him.
I know what those guys want.
I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.
The baggage is insured.
I have to do the same thing.
Brandi brews his own beer.
You have to at least try.
He has investigated the possibility of cooperation.
Juliet finally got Barry's attention.
Please fill out the following questionnaire.
That's just an extension of an existing idea. There's little novel about it.
Ramneek doesn't know when Murat will leave for Boston.
Where's Jeff supposed to be?
I saw her yesterday.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
I'm anxious about his safety.
I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
The safeguard of the state shall be the supreme law.
As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend.
I wish I could explain to you how important this is to me.
Seenu waved as the car pulled away.
We'll change trains at the next station.
My father's brother's wife is my aunt.
This desk is a little too low for me.
I think you can get it.
"One swell foop" is a Spoonerism, "the flaw in the ointment" is a Farberism.
They're my allies.
She alone is able to use the personal computer.
There's a lot of fruit.
Sanche doesn't like traveling by air.
Seth walked to the window and looked outside.
What do you think of Japan's economy?
He's been staying at that hotel for the past five days.
I think you'll regret it if you drop out of school.
The water is pretty rough.
Swimming is not permitted in this river.
When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
Carole was incredible.
I think you'll really enjoy reading this book.
Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.
The white cat is under the tree.
And who asked for your opinion?
I don't know when Elvis and Axel met.
It's to see your face well.
Tell me exactly what you saw Moses doing.
What do you want from me? Are you out to get me or what?
It can't have just vanished!
Please tell me when you are coming back.
This one is ours.
When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour.
I am married to a Polish woman.
Each of us must be careful when driving a car.
My nose runs whenever I have a cold.
Thanks for hearing me out despite being so busy with work.
Why don't I stop by next weekend for dinner?
We've run out of gas.
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
I had no idea it was going to do that!
Dustin licked the spoon.
The wind still blows strongly.
Arne has worked very hard.
Jorge was badly in debt for a while, but he's on his feet again.
Written for children, this book is easy to read.
Insects are arthropods.
He was surrounded by a crowd of pressmen.
I could not understand anything he said.
Where did you read them?
Can I kiss you?
I'm all out of ideas.
The throng protested against abortion.
We had a long wait for the bus.
She seems to be having a good feed over there.
I'll be happy to do that for you.
I hate math.
George, look at me. Are you okay?
The teacher distributed the handouts to the students.
Is that your or your sister's glass?
This is my teammate, Phillip.
Archie lost a lot of money.
The results he has got are, in the main, satisfactory.
Both wooden pieces are different shapes.
Do you like to drive fast cars?
Emma is a textile artist.
You're the only reason I have to finish university!
That depends on the context.
What should I have done in that situation?
I can't tell you what's going to happen.
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
A man is not always what he seems.
The branch began to bend as I climbed along it.
I get up at 7:00.
I dwelt in Quezon City.
Lack of sleep can gradually affect health.
I'm a noob, shoot me.
This novel was one of his final works.
Ritchey and Alain walked side by side.
We were both very thirsty.
He is prepared to help me.
What a fantastic idea!
The bag was too heavy to carry.
Don't tell him that I'm here.
I can't believe your mom let you go.
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
I'm not Pandora's boyfriend. I'm just a friend.
Debi flosses his teeth every day.
Is Lana a plain Jane?
You don't need to know about that.
Were they with you?
"I am not tired." "Neither am I."
He made an endeavor to improve the situation.
Swiss banks are very secretive.
I'll understand if you don't want to go there with me.
Are you related to the Nagashimas?
Jisheng probably likes it.