Maarten had a back-to-base security system installed in his house, following a spate of burglaries in his street.
Such employments as warfare, politics, public worship, and public merrymaking, are felt, in the popular apprehension, to differ intrinsically from the labour that has to do with elaborating the material means of life.
I just had a talk with her.
Have you given Paola everything?
We could see the ship in the distance.
Let's talk about something else.
Be sure to switch off the television before you go to sleep.
Teruyuki told Elias he was a doctor.
There goes our bus.
Cathrin blew out the candles on the cake.
I'm sure you misunderstood.
They danced until around midnight.
My grandmother is sick.
Be careful. There's a hole in the floor.
This all adds up to one thing.
When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
We take a walk across the park every evening.
There's a good movie screening today.
Patience wins out in the end.
Let him speak.
Let's start at once; it's already late.
I need to see you right away.
Seldom have human beings experienced such a disaster.
I don't understand politics.
I only left him one message.
I have no idea how I got here.
Science is trying to identify the strange animal.
I'm not lost. I'm just not sure where I am.
You shouldn't call people liars.
Honestly, it's all or nothing.
Wipe your face clean.
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.
Irfan is eccentric.
I've got a job.
That's a happy-looking family.
The wife of your son is your daughter-in-law.
She's got the measure of you.
I just want him to be happy.
I'll make you a model plane.
This offer is available for a limited time only.
I regret having said so.
Give me a knife to cut this string with.
Edith has the hots for Frances.
Tarmi is very self-disciplined, isn't he?
We adore picnics.
We washed them in salty water.
It's all settled.
She took care of his wound.
Have you googled Dylan?
Come here, Jerry.
I wanted to fall in love with someone, but it didn't happen.
Tsez is a Northeast Caucasian language spoken by about 15,000 people in Dagestan.
They hate raw onions.
This is homemade jam.
Discussions are going on.
I'm twelve years old.
She's a professional cake decorator.
I don't want to live.
Boil the milk bottles.
Maybe it was a cat.
Don't try to set the rules for everybody here. You're just a member of the group, not a leader.
I'm looking forward to the next month.
I've been requested to help you.
Julio is never in style.
I hate the tie you're wearing.
There's something else.
He is a waiter and an actor.
I will leave home when my mother comes back.
He was her prince charming.
You should look that word up.
I've met some wonderful people.
I don't need that kind of pressure.
I've got some bad news to tell you.
Charles is nearly dressed.
He rubbed the rust off with a file.
Sidney disliked both Nancy and John.
I'm now learning French.
What are you planning to do after this is over?
Rebecca was a delicate child.
Everyone seems to be short of money these days.
There is no other choice.
Without Esperanto you miss something.
Please come to pick me up.
They're already occupied.
Kristin took three sleeping pills.
I watched the baseball game last night.
Don't let Luis call Hsuan.
Try to get her on the phone.
It's one of the safest cities in the world.
Gale placed her baby in a car seat for the flight.
I could not come because of the heavy rain.
What exactly happened with Matti?
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.
Men first visited the moon in 1969.
I'm going to miss you, too.
He is entitled to get the land; it was his father's.
Put me down, Sjaak.
All of us were excited with the result of the experiment.
It's a daydream attack.
Lt. Colonel Collins has logged over 5,000 flight hours in 30 different types of aircraft.
Linda came home late at night.
What brought you to Boston?
It may seem like just a little thing to you, but Nathan is really worried about the whole thing.
You should be ashamed of yourself.
We're going hunting.
I'm not interested in science fiction.
Lewis hadn't really expected this.
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
Since I have a cold, I can't taste.
Why are there fire trucks in front of our building?
How much money do you think Alexander makes?
I left my keys on the table; could you fetch them for me?
I can come back another time.
Only your narrow-minded ideas are interesting.
The boy doesn't like carrots.
Today, I'm going to bed early.
I ordered the book from the department store by telephone.
The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.
She wore a sad expression.
People used to think that the tomato was poisonous.
Jock is a very rude person.
After they received the results, all of them were depressed.
I like to eat out.
He has a lot more money than I have.
Did they have a backup plan?
He was criticized for raising taxes.
Do you think you could handle this job by yourself?
When was the last time you locked this door?
That's a question I should be asking you.
I think they have better coffee at the other place.
She braided my hair.
Do you have any tickets for today's performance?
One hundred cents makes one dollar.
I feel like taking a day off tomorrow.
Kiki is prudent.
His family are all very well.
Many politicians employ spin doctors whose job it is to dress up unpalatable government decisions so they will be more readily accepted by the public.
No matter what happens, I will never betray my friend.
The last time I saw Simon he was headed towards the beach.
You have to follow the rules.
I'm the one who caught her.
I decided to be a doctor.
We're not leaving.
We don't smoke, but be willing to sit and smoke.
I'm not even sure if Lowell will come.
All these apples are very sweet.
That's much better, thanks.
That sounds like another lie.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Why did you tell her?
Bernie won't speak to you, he's in a bad mood.
We managed to get some foreign stamps.
Give me the ballpoint pen.
This might all be a sham.
That's really sad.
In general, people in America tend to prefer bigger cars.
Working at home, the stress of travelling to work disappears.
He squeezed my shoulder.
What is it you'd like me to do?
If only you were here, I could consult you about it.
Lowell or somebody said that.